Word へ引用した文献が {Author, Year #Number} のように表記される場合があります。
こちらは Word 上の EndNote アドインで選択しているアウトプットスタイルの形式にフォーマット化される前の「一時引用」と呼ばれる正常な表示形式です。

Word 上の EndNote アドイン内の [Update Citations and Bibliography] をクリックすることでアウトプットスタイルが指定する形式にフォーマット化され、本文中の引用表記（引用番号や 著者名, 発行年 の表記）に変換され、巻末に文献リストが作成されます。

なお、EndNote アドイン内の [Instant Formatting is ～] 欄を [ON] に切り替えることで、自動的にフォーマット化するように設定することも可能です。